第10部　クラブ国際大会の拡がり

２．南米ペニャロールが世界一に

（１）第６回ヨーロッパ・チャンピオンズ・カップ（1960‐61シーズン）

◆伏兵ベンフィカがヨーロッパ王者に
　1955年にスタートした「ヨーロッパ・チャンピオンズ・カップ」創設以来、５連覇を成し遂げたレアル・マドリードを倒すクラブはどこか？　その筆頭候補と目されていたのはＦＣバルセロナでした。そして筋書き通りに進んでいましたが、栄冠にたどりついたのはベンフィカ・リスボンでした。

予備予選　（左側が勝者　*は不戦勝チーム）
ベンフィカ（ポルトガル）対ハート・オブ・ミドロウシャン（スコットランド）
ウィシュティ・ドーシャ（ハンガリー）対レッドスター・ベオグラード（ユーゴスラビア）
フレドリクスタット（ノルウェー）対アヤックス（オランダ）
ＡＧＦオーフス（デンマーク）対レギヤ・ワルシャワ（ポーランド）
ＣＤＮＡソフィア（ブルガリア）対ユベントス（イタリア）
マルメ（スウェーデン）対ＨＪＫヘルシンキ（フィンランド）
*ビスムート・カール・マルクス・シュタット（東ドイツ）対グレナボン（北アイルランド）
ラピッド・ウィーン（オーストリア）対ベシク・タシュ（トルコ）
ヤングボーイズ（スイス）対リメリックＦＣ（アイルランド）
スタード・ラ―ンス（フランス）対ジュネーゼ・エセ（ルクセンブルク）
スパルタ・クラロベ（チェコスロバキア）対ＣＣＡブカレスト（第２戦棄権）
ＦＣバルセロナ（スペイン）対リエーゼ（ベルギー）

１回戦
　予備予選を勝ち抜いた12チームに４チーム（国名を表記）を加えた16チームで行われ、勝利チーム（左側）が準々決勝へ進みました。
ベンフィカ対ウィペシュティ・ドージャ　６−２、１−２
ＡＧＦオーフス対フレリスク　３−０、１−０
マルメ対ＣＤＮＡソフィア　１−０、１−１
ラピッド・ウィーン対ビスムート・カール・マルクス・シュタット　３−１、０−２、１−０
ハンブルガーＳＶ（西ドイツ）対ヤングボーイズ　５−０、３−３、
バーンリ−（イングランド）対スタード・ラ―ンス　２−０、２−３
スパルタク・クラロベ対パナシナイコス　１−０、０−０
ＦＣバルセロナ対レアル・マドリード（スペイン）　２−２、２−１

◆バルサ、レアルを下す
　バルサに、前1959-60シーズン準決勝でレアルに敗れた無念を晴らす機会が早くも２回戦で訪れました。第１戦（ベルナベウ）を２-２で引き分けたバルサは、本拠地カンプ・ノウでの第２戦（1960年11月23日）でベルヘスとエバリスト（ブラジル人）が得点し、レアルのカナーリオに１点を与えたものの２対１で勝利し、打倒レアルを果たしました。

準々決勝
ベンフィカ対AGFオーフス　３−１、４−１
ラピッド・ウィーン対マルメ　２−０、２−０
ハンブルガーＳＶ対バーンリ−　１−３、４−１
ＦＣバルセロナ対スパルタク・クラロベ　４−０、１−１

準決勝
ベンフィカ対ラピドウィーン　３−０、１−１
ＦＣバルセロナ対ハンブルガーＳＶ　１−０、１−２、１−０

◆バルサ、ハンブルガーＳＶに苦戦
　準決勝のバルサの相手は、１回戦から登場し４試合で13得点を記録したハンブルガーＳＶでした。同チームにはウーベ・ゼーラーがいました。1953年に入団、17歳で西ドイツ代表入りし、1958年ワールドカップ・スウェーデン大会に５試合出場し２得点をあげ、後に「ドイツ魂の権化」の異名を与えられたプレイヤーです。
　バルサは本拠地カンプ・ノウで、１−０で勝ちましたが、敵地では２点のリードを許す苦しい展開でした。試合終了寸前のコチシュの得点に救われ２試合合計スコア２−２となり中立地ブリュッセルで第３戦が行われました。この試合をエバリストの得点で１−０と勝利し、初の決勝進出を決めました。

準決勝対戦記念カード （1961年4月26日ハンブルク局印 西ドイツ）

決勝
ベンフィカ対ＦＣバルセロナ　３−２
1961年5月31日　バンクドルフ（ベルン・スイス）　観客　26,732人
得点　ベンフィカ：　ジョビ・アグアス（31分）、オウンゴール（32分）　
　　　　　　　　　　　　マリオ・コルナ（55分）
　　　　ＦＣバルセロナ：　コチシュ（21分）、チボール（75分）
監督　ベンフィカ：ベラ・グットマン（ハンガリー人）
　　　　ＦＣバルセロナ：オリサオラ
　　　　　　　　　　　　　 （レアルを下した時の監督プロチッチに代わり就任）

◆バルサ痛恨の逆転負け
　ベンフィカは決勝前まで８試合で23点をあげ、バルサの17点を上回っていましたが、ベンフィカ優勢の声は多くありませんでした。この大会過去５回の、ポルトガル勢の戦績は１回戦敗退４度、２回戦進出１度だけでしたから、無理からぬことでした。
　ＦＣバルセロナは、コチシュが先制点を奪いますが、GKアントニオ・ラマジェッツ（37歳）の対応のまずさがからみ３点を奪われ、リードされてしまいました。それでもチボールのゴールで反撃を開始し、スアレス、コチシュ等のシュート４、５本が続けて放たれますが、ゴールポストに嫌われる不運（ベルンの呪い・＜注１＞）に見舞われ試合終了。
　バルサが次に大会決勝の舞台に上がったのは1986年、25年も経っていました。悲願のヨーロッパ・チャンピオンに到達したのは1992年、なんと第37回大会のことでした。　　
　
＜注１＞1954年ワールドカップ・スイス大会の決勝で西ドイツに敗れた“マジック・マジャール”の主力であったコチシュ、チボールにとっては、バンクドルフ・スタジアムは鬼門ともいえる場所でした。先制しながら逆転負けを喫した試合展開、そしてスコアまで２−３と７年前と同一だったことから、“ベルンの呪いの再現”といわれました。

ベンフィカ　クラブ創設100周年記念＜1904−2004年＞ （2005年11月25日発行・ポルトガル）

（２）第２回リベルタドーレス・カップ（1961年）
　
◆ペニャロールが南米２連覇
　前年世界一を逃したペニャロールでしたが、スペンサー（エクアドル人）を軸にサシア、クビジャなど（1962年ワールドカップ・チリ大会のウルガイ代表）を揃え、まず南米２連覇を達成、再度世界一への挑戦権を得ました。

１回戦
インデペンデント・サンタフェ（コロンビア）対バルセロナ（エクアドル）２−２、３−０

準々決勝
ペニャロール（ウルグアイ）対ウニベルシタリオ（ペルー）　５−０、０−２
オリンピア（パラグアイ）コロコロ（チリ）５−２、１−２
インデペンデント・サンタフェ対ホルへ・ウィルステル・マン（ボリビア）１−０、２−３
パルメイラス（ブラジル）対インディペンディエンテ（アルゼンチン）２−０、１−０

準決勝
ペニャロール対オリンピア　３−１、２−１
パルメイラス対インデペンデント・サンタフェ　４−１、２−２

決勝　
第１戦　ペニャロール対パルメイラス　１−０
1961年6月9日　センテナリオ（モンテビデオ・ウルグアイ）観客50,000人
得点　ペニャロール：アルベルト・スペンサー

第２戦　 パルメイラス対ペニャロール　１−１
1961年6月11日　パカエンブー（サンパウロ・ブラジル）観客40,000人
得点　パルメイラス：ナルド
ペニャロール：サシア

監督　ペニャロール：ロベルト・スカローネ
　　　 パルメイラス：詳細不明
　　　　　　　　　　　　 （1960年タッサ・ブラジル優勝時はOsvaldo randao監督）

大会最多得点：スペンサー、サシア、クビジャ（いずれもペニャロール）各３点　

パルメイラス （2001年8月26日発行・ブラジル）

（３）第２回　インターコンチネンタル・カップ（1961年）

◆ペニャロールがクラブ世界一に
　ペニャロールにとって２度目の世界一への挑戦でした。１勝１敗後、当時得失点差ルールは無く、第３戦（プレイオフ）は第２戦の行われた場所で開催するルールに基づき、再びセンテナリオ・モンテビデオで行われ、ペニャロールが南米初のクラブ世界一を手にしました。

第１戦
ベンフィカ対ペニャロール　１−０
1961年9月4日　エスタディオ・ダ・ルス（リスボン・ポルトガル）　観客　50,000人
得点　ベンフィカ：コルナ（60分）

第２戦
ペニャロール対ベンフィカ　５−０
1961年9月17日　センテナリオ（モンテビデオ・ウルグアイ）　観客　56,000人
得点　ペニャロール：サシア（10分）、ホヤ（18、28分）、スペンサー（42、60分）

第３戦（プレイオフ）
ペニャロール対ベンフィカ　２−１
1961年9月19日　センテナリオ　　観客　62,000人
得点　ペニャロール：サシア（6分、41分）
　　　　ベンフィカ：エウゼビオ（35分）

監督　ペニャロール：ロベルト：スカローネ
　　　　ベンフィカ：ベラ・グットマン

◆エウゼビオ、クラブ世界大会デビュー戦で初得点
　1942年１月25日、モザンビークで生まれたエウゼビオは、スポルティング・ロレンソ・マルケスから1960年12月、18歳でベンフィカに移籍しました。
　1961年５月23日、ポルトガル・カップ、セトゥバルとの試合で公式戦デビューしたばかりでしたので、５月31日のヨーロッパ・チャンピオンズ・カップ決勝戦の出番はありませんでした。それから３カ月経った９月19日のインターコンチネンタル・カップの覇者を決めるプレイオフという大舞台で “とび級”起用され、チーム唯一の得点を決めました。なお、ベンフィカのマリオ・コルナもモザンビーク出身で、７歳年上の彼は、若いエウゼビオがチームに融け込む手助けをしたと伝えられます。　　　

エウゼビオ追悼記念切手２種　（2014年5月1日発行）

　◆画像をクリックすると、拡大画像をご覧いただけます。
　 「手のひらの上のサッカー史」に対するご意見・ご感想は、 こちらから。